June 27, 2024
En los últimos años, el idioma y la cultura árabes han sido motivo de gran curiosidad. Para quienes no están familiarizados con el mundo árabe, tanto […]
August 25, 2023
La traducción al español en el presente El español es el segundo idioma más hablado en los Estados Unidos y los servicios de traducción del inglés al […]
July 3, 2022
El idioma chino entre los primeros en los mercados lingüísticos China es el país más poblado del mundo; en consecuencia, la oportunidad en el ámbito del […]
April 23, 2020
¿Es el idioma Español importante para su empresa? Si un cliente que habla español llama a su departamento de atención al cliente hoy, ¿estará su equipo […]
July 11, 2017
Llegando al mercado latino: Un enfoque evolutivo En los últimos 20 años ha habido un cambio en la manera en que las marcas se acercan a […]
June 5, 2012
Siguiendo con nuestra serie de artículos sobre traducción y localización de sitios web, pasaremos a discutir lo que realmente comprende el proceso de traducción. A este punto […]
March 27, 2012
La optimización de motores de búsqueda (SEO, por sus siglas en inglés) es una estrategia de mercadeo cuyo propósito es permitir que un sitio web se […]
March 20, 2012
A primera vista parecería que los términos traducción legal y traducción jurídica son equivalentes y que se pueden utilizar de manera indistinta. Sin embargo, un análisis […]
March 13, 2012
La falta de conocimiento sobre lo que significa ser traductor y las muchas especificaciones que existen a la hora de realizar un proyecto de traducción crea […]
February 28, 2012
El internet ha hecho que con los años muchas disciplinas se entrelacen, aprovechando al máximo las ventajas de la red. Entre esas disciplinas se encuentran los […]
February 20, 2012
Muchas son las dudas acerca de qué hablamos en Puerto Rico y por qué hablamos el idioma que hablamos. Como puertorriqueña y personas que ha cursado […]
February 9, 2012
Mi aventura en una peluquería en Costa Rica Acabo de regresar de visitar a mi hermana en Costa Rica. Me encantó Costa Rica: su gente, su […]